Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
① Unique arabesque patterns hand-dyed by Kyoto artisans. Each piece of high-quality nylon fabric is hand-dyed by Kyoto artisans. Unlike machine-printed textiles, this is a warm and expressive textile unique to HARUBE.
② Lightweight design at 440g. Make your daily outings lighter. The main body is made of light and durable nylon. With a lightweight design of approximately 440g, this women's backpack is easy to use for everyday shopping, strolling around town, and traveling.
③ Not too deep, making it easy to take out your belongings, and a convenient size. 27cm high x 32cm wide x 12cm deep. The design is not too deep, making it easy to find your belongings, and it can neatly store everyday essentials such as a wallet, smartphone, and pouch.
④ Designed to prevent slipping off the shoulder + convenient side pockets The shoulder straps are designed to cross to prevent them from slipping off the shoulder. In addition, there are pockets on the sides for storing water bottles or folding umbrellas, allowing you to go out comfortably with both hands free.
⑤ Meticulous craftsmanship unique to Japanese products. Made in Japan as part of the HARUBE series by Kyoto's Naniwaya, using genuine leather and YKK zippers. The nylon body is combined with genuine leather accents, and the zippers are made by YKK. This is a sophisticated backpack for adults that easily matches even elegant attire.
This is a rucksack from the HARUBE series by Naniwaya, a long-established bag brand from Kyoto. It's a stylish women's bag featuring an elegant arabesque pattern. Made from lightweight yet durable nylon, it's a practical rucksack for everyday use. The hands-free design makes it convenient for travel and shopping. This bag boasts the refined design characteristic of a Kyoto brand and the meticulous craftsmanship of Japanese manufacturing.