【“Shupatto” – Dobra-se Instantaneamente】
Esta é uma mini-tote tipo 8L que pode conter seis garrafas plásticas de 500mL. Ele se dobra de forma organizada e compacta em uma bolsa com cordão integrada.. Um zíper mantém o conteúdo oculto, e o cordão com ajuste pode ser usado para pendurá-lo em uma bolsa ou gancho.
【Recomendado para Atividades ao Ar Livre e Lazer】
O tecido repelente à água repele a água durante chuvas súbitas ou atividades em rios e no oceano.. Também é útil para atividades ao ar livre, lazer, viagens e clubes desportivos.. (Nível 5 de repelência à água – observação: não à prova d'água)
【Instruções de cuidados】
A lavagem reduzirá o efeito repelente à água. Após a lavagem, use um spray repelente de água disponível comercialmente.
・A série de sacolas [Shupatto] ultrapassou um total acumulado de 17 milhões de unidades vendidas (※). Basta puxar ambas as extremidades para dobrá-lo instantaneamente. ※Com base nas remessas de novembro de 2015 a junho de 2025 para a série [Shupatto].
・【“Shupatto” – Dobra-se Instantaneamente, com Zíper】Esta é uma mini-bolsa de compras tipo 8L que pode conter seis garrafas plásticas de 500mL. Ele se dobra de forma organizada e compacta em uma bolsa com cordão integrada.. Um zíper mantém o conteúdo oculto, e o cordão com ajuste pode ser usado para pendurá-lo em uma bolsa ou gancho.
・【Recomendado para Atividades ao Ar Livre e Lazer】O tecido repelente à água repele a água durante chuvas repentinas ou atividades em rios e no oceano. Também é útil para atividades ao ar livre, lazer, viagens e clubes desportivos.. (Nível 5 de repelência à água – observação: não à prova d'água)
・【Para Tarefas Rápidas】O tamanho de 8L é conveniente para idas à loja de conveniência ou como bolsa de almoço. É compacto, mas comporta seis garrafas plásticas de 500ml.
・【Escolha para Combinar com sua Moda e Humor】As cores e os padrões do tecido foram completamente renovados. O design facilita a escolha de um para combinar com o seu look do dia a dia. Há também muitas cores que ficam bem em homens. Também se recomenda usar tamanhos e padrões diferentes dependendo da cena.
・【Capacidade】Aproximadamente 8L 【Capacidade de Carga】3kg 【Tamanho】(Bolsa em uso) Aproximadamente 39 x 21cm (Guardada) Aproximadamente φ7 x 6 x 5cm 【Material】Poliéster 【País de Fabricação】China ※O tamanho da bolsa em uso é um exemplo e pode variar dependendo da forma do conteúdo.
【Compatibilidade de tensão】
Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados para especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, se você usá-los com uma voltagem diferente, isso pode causar um mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou B).
Use um adaptador de conversão, se necessário.
【Nota importante sobre transformadores e adaptadores】
Um transformador ajusta a voltagem para corresponder aos requisitos do seu dispositivo.
Um adaptador de conversão apenas altera o formato do plugue e não ajusta a voltagem.
Usar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode resultar em danos ao produto.
【Responsabilidade】
Não nos responsabilizamos por mau funcionamento ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem transformador.