[Descrição do Produto]
[Descrição do Produto]
● Panela leve de titânio com espessura de 0,3 mm.
● Design raso com capacidade de 1100ml. Pode acomodar o Sistema de Cozinha Navigator (SOD-501) dentro.
● Extremamente fino e leve, reduzindo o peso durante o transporte, tornando-o ideal como um recipiente para água quente para montanhismo leve.
● O pegador abre naturalmente com uma mola, tornando fácil segurar a panela mesmo usando luvas.
● Pode armazenar um Power Gas 105 Triple Mix (SOD-710T), um fogareiro SOTO de um queimador (modelo compatível: SOD-300S), e um elevador, permitindo uma embalagem mínima.
* Gás e queimador não estão incluídos neste produto.
Tamanho do corpo principal: Panela = Diâmetro 15,6× Altura 7,4cm, Tampa = Diâmetro 15,6× Altura 0,7cm, Pegador = Largura 2,9× Profundidade 10,8× Altura 7cm
Peso corporal principal: Panela = 62g, Tampa = 30g, Pegador = 20g (Peso total 112g)
Capacidade: 1100ml
Material: Titânio, Alumínio
País de origem: Japão
[Aviso importante - Para clientes no exterior]
Obrigado por comprar este produto. Antes de usar o produto no exterior, leia atentamente os seguintes avisos importantes.
1. Leis, regulamentos e normas de segurança
Este produto está em conformidade com os padrões de segurança japoneses. Antes de utilizar o produto no seu país, verifique se ele está em conformidade com as leis, regulamentos e normas de segurança locais.
Certas categorias de produtos (eletrônicos, cosméticos, alimentos, etc.) Pode ser necessária certificação no país importador.
2. Em relação a produtos elétricos
【Compatibilidade de tensão】
Ao utilizar produtos elétricos, observe que eles são projetados para atender às especificações de voltagem japonesas. (90-110V). Utilizá-los com uma voltagem diferente pode causar mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou Tipo B).
Utilize um adaptador de conversão, se necessário.
【Notas importantes sobre transformadores e adaptadores】
Os transformadores ajustam a voltagem para atender às necessidades do equipamento.
Adaptadores de conversão apenas alteram o formato do plugue e não ajustam a voltagem.
Utilizar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode danificar o produto.
[Em relação à responsabilidade]
Não nos responsabilizamos por quaisquer defeitos ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem um transformador.
3. Idioma e Manual
As instruções e imagens do produto podem estar disponíveis apenas em japonês.
Uma versão em inglês do manual pode ser baixada do nosso site.
4. Em relação a devoluções e trocas de produtos
Atenção: caso deseje devolver ou trocar um produto, será necessário enviar um vídeo do processo de desembalagem.
[Aviso importante - Para clientes no exterior]
Obrigado por comprar este produto. Antes de usar o produto no exterior, leia atentamente os seguintes avisos importantes.
1. Leis, regulamentos e normas de segurança
Este produto está em conformidade com os padrões de segurança japoneses. Antes de utilizar o produto no seu país, verifique se ele está em conformidade com as leis, regulamentos e normas de segurança locais.
Certas categorias de produtos (eletrônicos, cosméticos, alimentos, etc.) Pode ser necessária certificação no país importador.
2. Em relação a produtos elétricos
【Compatibilidade de tensão】
Ao utilizar produtos elétricos, observe que eles são projetados para atender às especificações de voltagem japonesas. (90-110V). Utilizá-los com uma voltagem diferente pode causar mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou Tipo B).
Utilize um adaptador de conversão, se necessário.
【Notas importantes sobre transformadores e adaptadores】
Os transformadores ajustam a voltagem para atender às necessidades do equipamento.
Adaptadores de conversão apenas alteram o formato do plugue e não ajustam a voltagem.
Utilizar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode danificar o produto.
[Em relação à responsabilidade]
Não nos responsabilizamos por quaisquer defeitos ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem um transformador.
3. Idioma e Manual
As instruções e imagens do produto podem estar disponíveis apenas em japonês.
Uma versão em inglês do manual pode ser baixada do nosso site.
4. Em relação a devoluções e trocas de produtos
Atenção: caso deseje devolver ou trocar um produto, será necessário enviar um vídeo do processo de desembalagem.
Reembolso por não entrega
