[Descrição do Produto]
[Descrição do Produto]
■■ Fino e portátil! Um fichário de folhas soltas fino com capa dobrável! ■■
Este é o 'Smart Ring 60', que pode conter até 60 folhas de papel de fichário.
【Fichário Fino 'Smart Ring'】
- Um fichário fino que é fácil de carregar.
- Apresenta um fichário de argolas inteligente com uma capa dobrável.
【Características do Anel Inteligente 60】
- A capa dobrável torna-o fino e fácil de transportar, poupando espaço.
- O diâmetro do anel acomoda até 60 folhas e, com um índice, pode suportar vários assuntos.
- Equipado com uma função de trava para evitar a abertura acidental dentro de uma bolsa.
【Tamanho B5 Fácil de Usar】
- Compatível com tamanho B5, papel de folha solta de 26 furos.
【Conteúdo do conjunto】
- Inclui 10 folhas de papel de fichário com linhas de pontos (Não-836BTN).
- Vem com uma folha de capa com instruções de uso detalhadas.
【Papel Original Kokuyo】
- O papel interno é o papel original recomendado da Kokuyo para escrever.
- Feito de papel neutro amigo da tinta, resistente a manchas e não translúcido, adequado para armazenamento a longo prazo.
especificações do produto
● Tamanho / B5-S
● Cor / Rosa Claro
● Dimensões Externas (Altura x Largura x Largura da Lombada) / 270 x 208 x 17 mm
● Capacidade Máxima / 60 folhas
● Conteúdo do Conjunto / 10 folhas de papel interno (Não-836BTN) e folha de rosto
● Material da Capa / R-PP
*A capacidade máxima indica 60 folhas de papel de fichário (espessura 6mm). Fino e portátil! Um fichário de folhas soltas fino com capa dobrável
【Tamanho】 B5-S 【Cor】 Rosa Claro
【Dimensões Externas (Altura x Largura x Largura da Lombada)】 270×208×17mm
【Furos】 26 furos 【Capacidade Máxima】 60 folhas
【Conteúdo do Conjunto】 Papel interno (Não-836BTN) 10 folhas e folha de capa
[Aviso importante - Para clientes no exterior]
Obrigado por comprar este produto. Antes de usar o produto no exterior, leia atentamente os seguintes avisos importantes.
1. Leis, regulamentos e normas de segurança
Este produto está em conformidade com os padrões de segurança japoneses. Antes de utilizar o produto no seu país, verifique se ele está em conformidade com as leis, regulamentos e normas de segurança locais.
Certas categorias de produtos (eletrônicos, cosméticos, alimentos, etc.) Pode ser necessária certificação no país importador.
2. Em relação a produtos elétricos
【Compatibilidade de tensão】
Ao utilizar produtos elétricos, observe que eles são projetados para atender às especificações de voltagem japonesas. (90-110V). Utilizá-los com uma voltagem diferente pode causar mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou Tipo B).
Utilize um adaptador de conversão, se necessário.
【Notas importantes sobre transformadores e adaptadores】
Os transformadores ajustam a voltagem para atender às necessidades do equipamento.
Adaptadores de conversão apenas alteram o formato do plugue e não ajustam a voltagem.
Utilizar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode danificar o produto.
[Em relação à responsabilidade]
Não nos responsabilizamos por quaisquer defeitos ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem um transformador.
3. Idioma e Manual
As instruções e imagens do produto podem estar disponíveis apenas em japonês.
Uma versão em inglês do manual pode ser baixada do nosso site.
4. Em relação a devoluções e trocas de produtos
Atenção: caso deseje devolver ou trocar um produto, será necessário enviar um vídeo do processo de desembalagem.
[Aviso importante - Para clientes no exterior]
Obrigado por comprar este produto. Antes de usar o produto no exterior, leia atentamente os seguintes avisos importantes.
1. Leis, regulamentos e normas de segurança
Este produto está em conformidade com os padrões de segurança japoneses. Antes de utilizar o produto no seu país, verifique se ele está em conformidade com as leis, regulamentos e normas de segurança locais.
Certas categorias de produtos (eletrônicos, cosméticos, alimentos, etc.) Pode ser necessária certificação no país importador.
2. Em relação a produtos elétricos
【Compatibilidade de tensão】
Ao utilizar produtos elétricos, observe que eles são projetados para atender às especificações de voltagem japonesas. (90-110V). Utilizá-los com uma voltagem diferente pode causar mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou Tipo B).
Utilize um adaptador de conversão, se necessário.
【Notas importantes sobre transformadores e adaptadores】
Os transformadores ajustam a voltagem para atender às necessidades do equipamento.
Adaptadores de conversão apenas alteram o formato do plugue e não ajustam a voltagem.
Utilizar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode danificar o produto.
[Em relação à responsabilidade]
Não nos responsabilizamos por quaisquer defeitos ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem um transformador.
3. Idioma e Manual
As instruções e imagens do produto podem estar disponíveis apenas em japonês.
Uma versão em inglês do manual pode ser baixada do nosso site.
4. Em relação a devoluções e trocas de produtos
Atenção: caso deseje devolver ou trocar um produto, será necessário enviar um vídeo do processo de desembalagem.