------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Cor e Aparência】
A cor real pode variar ligeiramente em relação às fotos devido às configurações da tela, iluminação ou diferenças entre lotes de produção.
【Observação sobre o tamanho】
Consulte a tabela de tamanhos nas imagens e/ou na descrição do anúncio antes de comprar, pois os tamanhos podem variar ligeiramente em relação aos padrões locais. (medições baseadas em centímetros).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Manual de Padrões de Tricô em Inglês
Autor: Tomoko Nishimura
Tomoko Nishimura é uma escritora e tradutora de tricô com profunda experiência tanto em tricô quanto na língua inglesa.. Ela escreve a popular coluna "Eigo de Amou" ("""Vamos Tricotar em Inglês""") na Keito Dama, a revista trimestral de tricô publicada pela Nihon Vogue, onde ela apresenta receitas e técnicas de tricô em inglês aos leitores japoneses. Baseando-se na sua fluência em inglês e na sua paixão pelo artesanato, ela faz a ponte entre as culturas de tricô japonesa e estrangeira, partilhando insights sobre as técnicas, convenções e o encanto únicos de cada uma.. O trabalho dela ajudou inúmeros tricoteiros no Japão a descobrir a alegria dos padrões de tricô de todo o mundo.
===
Um livro que ensina a tricotar a partir de padrões em inglês.
Até agora, os padrões de tricô em inglês eram algo que apenas entusiastas sérios procuravam, comprando livros importados pelo prazer.. Mas graças à internet, um número crescente de tricoteiros iniciantes e intermediários no Japão está se tornando curioso sobre a cultura do tricô além do Japão.
Este livro é para qualquer pessoa que já pensou: "Quero experimentar tricotar com um padrão em inglês!"" Ele guia cuidadosamente os leitores através de como tricotar e como ler receitas em inglês.
Se você é completamente novo em padrões de tricô em inglês ou já tem alguma experiência em tricô, este livro está repleto de dicas úteis e novas descobertas.
A autora, Tomoko Nishimura, tem um conhecimento profundo tanto de tricô quanto de inglês e atualmente escreve a coluna "Vamos Tricotar em Inglês" na revista trimestral da Nihon Vogue, Keito Dama.. Além de apenas explicar técnicas, ela oferece uma rica discussão sobre as diferenças entre a cultura do tricô no exterior e no Japão, e os pontos fortes únicos de cada um.
Este é o livro que os fãs de tricô em todo o país estavam esperando.