[Descrição do Produto]
•【Yokan Rico Feito com Feijão Vermelho 100% de Hokkaido】Cultivados nas regiões frias de Hokkaido, os nossos feijões vermelhos são cozinhados internamente a partir de pasta fresca. Ao remover as cascas e eliminar as impurezas, o aroma natural e a riqueza dos grãos são diretamente realçados, fazendo você sentir que este é um deleite especial com apenas uma mordida.
•【Sabor Suave e Intenso com Açúcar de Beterraba】Em vez de açúcar branco, usamos açúcar de beterraba de Hokkaido. Sua doçura suave e riqueza, combinadas com sal Ako, criam um final surpreendentemente limpo que deixa apenas a doçura persistente do yokan. Até mesmo aqueles que não têm um paladar doce acharão viciante e refinado.
•【Sem Aditivos, Baixo Teor de Gordura, 100% Vegetal】Os ingredientes são apenas açúcar de beterraba, feijão vermelho, ágar e sal de Ako. Sem conservantes, quase zero gordura. Esta receita saudável torna-o sem culpa, mesmo como um lanche da meia-noite.. Ideal para reposição de energia antes ou depois do exercício, ou durante o trabalho extra noturno, com o mínimo de sobrecarga para o corpo.
•【Sal Ako Realça a Doçura】Misturado com sal Ako maturado ao sol por dois anos. Sua salinidade suave intensifica a doçura, deixando um final crocante.. O sabor reinicia a cada mordida, tornando-o perfeito como um alimento de recuperação durante pausas no trabalho ou caminhadas na montanha quando você quer mudar o foco.
•【Textura de Derretimento Suave Alcançada pela Famosa Água de Nikko】O artesanato da fabricação de pasta de feijão em Nikko e a água pura criam esta textura única. Assim que você provar, notará a diferença—um sabor inovador que subverte as expectativas tradicionais do yokan.
•【75 Anos de Artesanato de um Fabricante Tradicional de Pasta de Feijão】Artesãos habilidosos, com profundo conhecimento de anko, criam este sabor elegante equilibrando os ingredientes para realçar suas qualidades naturais. Até mesmo aqueles que não são amantes de doces podem desfrutar de uma experiência luxuosa com este mini yokan.
•【Embalagem tipo bastão para fácil transporte】O mini yokan é embalado individualmente em formato de bastão, permitindo que você o saboreie sem sujar as mãos. Perfeito para bolsos, mochilas de trilha ou kits de emergência. Um “doce de mobilidade” que o mantém ativo no trabalho e no lazer.
•【Yokan de Sal para Energia Preparado para Desastres】Este yokan de sal pode ser armazenado à temperatura ambiente por 365 dias, tornando-o excelente como alimento de emergência. Fornece reposição rápida de carboidratos e sal imediatamente após a abertura, tornando-o um lanche confiável para desastres.. Prepare o suficiente para sua família para ter tranquilidade.
[Aviso importante - Para clientes no exterior]
Obrigado por comprar este produto. Antes de usar o produto no exterior, leia atentamente os seguintes avisos importantes.
1. Leis, regulamentos e normas de segurança
Este produto está em conformidade com os padrões de segurança japoneses. Antes de utilizar o produto no seu país, verifique se ele está em conformidade com as leis, regulamentos e normas de segurança locais.
Certas categorias de produtos (eletrônicos, cosméticos, alimentos, etc.) Pode ser necessária certificação no país importador.
2. Em relação a produtos elétricos
【Compatibilidade de tensão】
Ao utilizar produtos elétricos, observe que eles são projetados para atender às especificações de voltagem japonesas. (90-110V). Utilizá-los com uma voltagem diferente pode causar mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou Tipo B).
Utilize um adaptador de conversão, se necessário.
【Notas importantes sobre transformadores e adaptadores】
Os transformadores ajustam a voltagem para atender às necessidades do equipamento.
Adaptadores de conversão apenas alteram o formato do plugue e não ajustam a voltagem.
Utilizar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode danificar o produto.
[Em relação à responsabilidade]
Não nos responsabilizamos por quaisquer defeitos ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem um transformador.
3. Idioma e Manual
As instruções e imagens do produto podem estar disponíveis apenas em japonês.
Uma versão em inglês do manual pode ser baixada do nosso site.
4. Em relação a devoluções e trocas de produtos
Atenção: caso deseje devolver ou trocar um produto, será necessário enviar um vídeo do processo de desembalagem.