O final do ano de City Hunter!
O "filme de poder" que se tornou um fenômeno social na França finalmente chegou ao Japão!
O ano de City Hunter conclui com um "filme de poder" que pode ser apreciado por todas as gerações.
O autor original, Hojo Tsukasa, deu seu selo de aprovação, dizendo: "Isto é City Hunter!" Este hilariante entretenimento de ação finalmente chegou ao Japão!
O lançamento japonês tão aguardado é a versão dublada produzida no Japão! Ryo Saeba será dublado por Koichi Yamadera, que dublou o Gênio na versão live-action do filme de sucesso "Aladdin". E sua parceira, Kaori Makimura, será dublada por Miyuki Sawashiro, que também interpretou a criada Dahlia em "Aladdin".
Adicionalmente, Akira Kamiya, conhecido por seu papel como Ryo Saeba, e Kazue Ikura, conhecida por seu papel como Kaori Makimura na série de anime "City Hunter", se juntarão ao elenco como convidados especiais.. Os membros do elenco original do anime, incluindo Tesshō Genda como Umibozu/Falcon, Hideyuki Tanaka como Hideyuki Makimura, e Shunsui Ichiryūsai como Saeko Nogami, também se juntarão ao elenco, reunindo a família City Hunter!
Esta versão dublada de luxo é cheia de amor por City Hunter e é verdadeiramente emocionante!
História
Ryo Saeba, também conhecido como "City Hunter", é um varredor habilidoso que trabalha como guarda-costas e detetive.. Ele e sua parceira, Kaori Makimura, aceitam vários pedidos todos os dias. Um dia, os dois recebem um pedido perigoso: para recuperar "O Perfume de Cupido", que cativa qualquer um que o cheire.
Se isto for mal utilizado, o mundo poderá estar em apuros! O limite de tempo é de 48 horas. Será que Ryo e Kaori conseguirão recuperar o perfume a tempo?
A missão City Hunter para recuperar o perfume começa, envolvendo o ex-mercenário Umibozu e a bela detetive Saeko!
Fundida
■Nicky Larson (Ryo): Philippe Lacheau
(Voz: Koichi Yamadera)
■Laura Marconi (Kaori): Elodie Fontan
(Voz: Miyuki Sawashiro)
■Mamute (Falcão): Kamel Gongfu
(Voz: Tesshō Genda)
■Tony Marconi (Hideyuki): Raphael Pessoa
Voz: Hideyuki Tanaka
■Hélène (Saeko): Sophie Moselle
■Shunsui Ichiryusai
■Pancho: Tarek Boudari
■Daisuke Namikawa
■Gilbert Skippy: Julien Arti
■Yohei Tadano
■Dominique Leterrier: Didier Bourdon
■Takaya Hashi
■Ayumi Tsunematsu
■Satoshi Mikami
■Kazue Ikura
■Akira Kamiya
■Jessica Fox: Pamela Anderson
Funcionários
■Diretor: Philippe Lacheau
■Produtores: Christophe Cervoni, Mark F Dissman
■História Original: """City Hunter" por Hojo Tsukasa"
■Roteiro: Philippe Lacheau, Julien Arti, Pierre Dudin, Pierre Lacheau
■Cinematografia: Vincent Richard
■Design de Produção: Samuel Tessar
■Design de Figurino: Claire Lacaze
■Edição: Nathan Delannoy, Antoine Vareille
■Música: Maxime Desprez, Mikael Trudiman
*Tempo de Execução: Versão Dublada em Japonês: 92 minutos / Versão Legendada: 91 minutos
*A grafia oficial do nome de Ryo Saeba é "Ryo" com o caractere para "dormitório" (animal) em cima.
(C)PRODUÇÃO AXEL FILMS - BAF PROD - M6 FILMSCopyright Axel Films Production