[Nota importante - Para clientes no exterior]
Obrigado por comprar este produto. Leia atentamente as seguintes notas importantes antes de usar este produto no exterior.
1. Legislação e normas de segurança
Este produto está em conformidade com os padrões de segurança japoneses. Verifique a compatibilidade com os regulamentos locais e padrões de segurança antes de usar em seu país.
Certas categorias de produtos (eletrônicos, cosméticos, alimentos, etc.) pode exigir certificação do país importador.
2. Sobre produtos elétricos
[Voltagem compatível]
Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados de acordo com as especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, usá-los em uma voltagem diferente pode causar mau funcionamento.
[Tipo de plugue]
Nossos produtos usam o tipo de plugue japonês (Um tipo ou tipo B).
Use um adaptador de conversão, se necessário.
[Notas importantes sobre transformadores e adaptadores]
Um transformador ajusta a voltagem para atender aos requisitos do equipamento.
Os adaptadores de conversão apenas alteram o formato do plugue e não ajustam a voltagem.
Usar apenas o adaptador de conversão sem transformador pode danificar o produto.
[Sobre responsabilidade]
Não nos responsabilizamos por qualquer falha ou dano causado por uso indevido, como operar o produto sem transformador.
3. Idioma e manual
As instruções e exibições do produto podem estar apenas em japonês.
🎣 [Torne a sua pesca mais confortável] Oferecemos um balde de água projetado com atenção aos detalhes para facilidade de uso para todos os entusiastas da pesca. É perfeito para uma ampla gama de atividades, desde pesca leve como carapau e peixe-rocha, até pesca sabiki com família e amigos, pesca em riachos de montanha e até mesmo pesca de peixe-rei.. Também oferecemos um conjunto com um estojo dedicado e uma escolha de alicates e um pegador de peixe, tornando-o uma ótima opção para quem procura adquirir equipamento de pesca! Não é apenas um balde, ele dobra até cerca de 1/4 do seu tamanho original, então não atrapalhará mesmo numa viagem de pesca com muito equipamento.
🎣【Dobramento Fácil para Armazenamento Compacto】Feito de material EVA durável, mas flexível, não é tão difícil de dobrar como baldes de água típicos. Quando dobrado, torna-se cerca de 1/4 do seu tamanho original, facilitando o armazenamento mesmo ao transportar muito equipamento de pesca.
🎣 [Corda Nodosa Pesada] Esta corda de 4mm de diâmetro e 6m de comprimento é 1,3 vezes mais grossa do que as cordas convencionais. Também possui manivelas para recolhimento fácil, tornando-o ideal para bombear água. Também pode ser usado em quebra-mares e linhas retas.
🎣【Capa de Malha Conveniente de 3 Vias】 Vem com uma capa com zíper duplo que pode ser usada em diferentes situações. Pode impedir que detritos entrem ao tirar água, ou pode colocar peixes através da janela no topo da tampa.. Também pode ser usado como uma armadilha!
🎣 [Torne a sua pesca mais confortável] Oferecemos um balde de água projetado com atenção aos detalhes para facilidade de uso para todos os entusiastas da pesca. É perfeito para uma ampla gama de atividades, desde pesca leve como carapau e peixe-rocha, até pesca sabiki com família e amigos, pesca em riachos de montanha e até mesmo pesca de peixe-rei.. Também oferecemos um conjunto com um estojo dedicado e uma escolha de alicates e um pegador de peixe, tornando-o uma ótima opção para quem procura adquirir equipamento de pesca! Não é apenas um balde, ele dobra até cerca de 1/4 do seu tamanho original, então não atrapalhará mesmo numa viagem de pesca com muito equipamento.