----------------------------------------------------------------------
【Cuidados ao usar produtos elétricos】
Ao usar aparelhos elétricos, observe que a voltagem é diferente da do Japão, o que pode causar mau funcionamento.
Como o tipo de plugue é do tipo japonês(Tipo A ou B), Por favor, verifique a voltagem e use um transformador.
Observe que um transformador é diferente de um adaptador de conversão.
Não nos responsabilizamos por mau funcionamento causado pelo uso sem transformador.
【Compatibilidade de tensão】
Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados para especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, se você usá-los com uma voltagem diferente, isso pode causar um mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou B).
Use um adaptador de conversão, se necessário.
【Nota importante sobre transformadores e adaptadores】
Um transformador ajusta a voltagem para corresponder aos requisitos do seu dispositivo.
Um adaptador de conversão apenas altera o formato do plugue e não ajusta a voltagem.
Usar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode resultar em danos ao produto.
【Responsabilidade】
Não nos responsabilizamos por mau funcionamento ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem transformador.
----------------------------------------------------------------------
[Fabricado no Japão] - Fabricado em Zao, Japão - *Continuamos a fazer esforços e a empenhar-nos para incorporar novos elementos enquanto protegemos a indústria manufatureira do Japão.
Estes chinelos feitos no Japão têm sido um grande sucesso e um item de venda longa não apenas para nossa empresa, mas também para toda a indústria de chinelos. Há uma razão para serem populares não só no verão, mas durante todo o ano, mesmo sendo feitos de bambu.
O cabedal waffle é um design básico, mas casual, tecido sob medida por uma empresa japonesa de tecidos e feito pela Cleo.. É um tecido waffle volumoso e de qualidade excepcionalmente alta para chinelos.
A parte onde os seus pés descansam é feita de bambu, que é o material mais confortável para usar durante todo o ano, não só no verão, mas também depois do banho, para que possa usá-las confortavelmente em qualquer época do ano.. A sola é feita de couro PVC básico, mas de alta qualidade, e as costuras cuidadosas tornam-nas duráveis.
Cada chinelo é meticulosamente feito à mão por artesãos japoneses em nossa própria oficina de chinelos na cidade de Zao. Cuidamos de tudo internamente, desde o planejamento até o fornecimento de materiais, fabricação e vendas, e usamos materiais domésticos de alta qualidade sempre que possível, não apenas para o tecido externo, mas também para o forro e o enchimento, que muitas vezes são alvos de corte de custos.. Apesar do nosso compromisso com estas coisas, conseguimos este CP minimizando despesas desnecessárias ao evitar o envolvimento de outras empresas tanto quanto possível.
[Feito no Japão] Dimensões externas: Aproximadamente 28cm, serve para pés até aproximadamente 27cm [Nota] - A cor do produto pode parecer ligeiramente diferente no seu ecrã do que na realidade. Obrigado pela sua compreensão. - Devido a diferenças individuais no formato, forma e constituição dos pés, os sapatos podem não se ajustar adequadamente aos seus pés.. Se sentir algum desconforto, por favor interrompa ou suspenda o uso.. - Recomendamos substituir os sapatos a cada seis meses. Por favor, note que se continuar a usá-los após o período de substituição, o bambu pode tornar-se quebradiço devido à deterioração ao longo do tempo.