[Nota importante - Para clientes no exterior]
Obrigado por comprar este produto. Leia atentamente as seguintes notas importantes antes de usar este produto no exterior.
1. Legislação e normas de segurança
Este produto está em conformidade com os padrões de segurança japoneses. Verifique a compatibilidade com os regulamentos locais e padrões de segurança antes de usar em seu país.
Certas categorias de produtos (eletrônicos, cosméticos, alimentos, etc.) pode exigir certificação do país importador.
2. Sobre produtos elétricos
[Voltagem compatível]
Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados de acordo com as especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, usá-los em uma voltagem diferente pode causar mau funcionamento.
[Tipo de plugue]
Nossos produtos usam o tipo de plugue japonês (Um tipo ou tipo B).
Use um adaptador de conversão, se necessário.
[Notas importantes sobre transformadores e adaptadores]
Um transformador ajusta a voltagem para atender aos requisitos do equipamento.
Os adaptadores de conversão apenas alteram o formato do plugue e não ajustam a voltagem.
Usar apenas o adaptador de conversão sem transformador pode danificar o produto.
[Sobre responsabilidade]
Não nos responsabilizamos por qualquer falha ou dano causado por uso indevido, como operar o produto sem transformador.
3. Idioma e manual
As instruções e exibições do produto podem estar apenas em japonês.
A tigela de chá de cerâmica verde claro reflete a suavidade das jovens folhas de primavera e envolve suavemente a cor verde profundo do matcha.. Esta tigela de chá de alta qualidade utiliza a estética tradicional japonesa para trazer um relaxamento suave ao seu horário de chá diário.
O chasen de bambu dança levemente como uma brisa suave, criando uma espuma fina que proporciona uma autêntica experiência de matcha.. Você pode sentir o calor do produto feito à mão, e é uma obra-prima que satisfará até os mais exigentes entusiastas da cerimônia do chá.
O bule de chá de cerâmica verde pálido evoca a imagem do orvalho da manhã sobre a vegetação fresca e a névoa da montanha, conectando silenciosamente as tradições japonesas à vida moderna.. O design simples mas sofisticado adiciona um toque poético à sua cozinha. A concha de bambu é tão lisa quanto a superfície de água pura, tornando-a uma ferramenta conveniente para medir cuidadosamente colherada após colherada de chá.. Combinando a suavidade dos materiais naturais com a praticidade, destaca-se pela sua facilidade de uso.
A bela harmonia deste conjunto de quatro peças verde pálido transformará sua experiência de cerimônia do chá em uma especial, e também o torna um presente maravilhoso.. Feito com materiais duráveis e um acabamento de alta qualidade, é um presente que você pode guardar por muitos anos.
Devido à natureza dos produtos cerâmicos, temos muito cuidado na embalagem e no envio para minimizar o risco de danos.. No caso improvável de seu produto chegar danificado, por favor, fique tranquilo. Processaremos prontamente a sua devolução, troca ou reembolso. Para evitar qualquer inconveniente aos nossos clientes, por favor, não hesite em nos contactar e responderemos dentro de 24 horas.
[Observação] Não coloque a tigela de matcha no micro-ondas. Lave o batedor de chá e a colher de matcha imediatamente após o uso. Guarde o conjunto de matcha em um local seco. Desfrute de uma deliciosa experiência matcha com este conjunto de matcha!
[conteúdo do conjunto de 4 peças] tigela de chá matcha, batedor de chá (conjunto de 100 peças), porta-batedor de chá, colher de chá [Materiais] A tigela de chá matcha e o porta-batedor de chá são feitos de cerâmica. O batedor de chá e a colher de chá são feitos de bambu natural. [Cores] Verde claro, branco névoa, preto jacto. Peso do conjunto de utensílios de chá de 4 peças: (Aproximadamente.) 616.5g