[Nota importante - Para clientes no exterior]
Obrigado por comprar este produto. Leia atentamente as seguintes notas importantes antes de usar este produto no exterior.
1. Legislação e normas de segurança
Este produto está em conformidade com os padrões de segurança japoneses. Verifique a compatibilidade com os regulamentos locais e padrões de segurança antes de usar em seu país.
Certas categorias de produtos (eletrônicos, cosméticos, alimentos, etc.) pode exigir certificação do país importador.
2. Sobre produtos elétricos
[Voltagem compatível]
Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados de acordo com as especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, usá-los em uma voltagem diferente pode causar mau funcionamento.
[Tipo de plugue]
Nossos produtos usam o tipo de plugue japonês (Um tipo ou tipo B).
Use um adaptador de conversão, se necessário.
[Notas importantes sobre transformadores e adaptadores]
Um transformador ajusta a voltagem para atender aos requisitos do equipamento.
Os adaptadores de conversão apenas alteram o formato do plugue e não ajustam a voltagem.
Usar apenas o adaptador de conversão sem transformador pode danificar o produto.
[Sobre responsabilidade]
Não nos responsabilizamos por qualquer falha ou dano causado por uso indevido, como operar o produto sem transformador.
3. Idioma e manual
As instruções e exibições do produto podem estar apenas em japonês.
[Material do produto] Tecido guarda-chuva: Poliéster (acabamento repelente à água)
Costelas: 8 varetas de alumínio; Vara central: alumínio; Lidar com: bambu
[Comprimento do guarda-chuva] (quando dobrado) aprox.. 32cm [Diâmetro do guarda-chuva] aprox.. 93cm [Comprimento da costela] aprox.. 55cm
[Peso] Aprox.. 290g, abertura manual
País de origem: Japão (Feito no Japão)
Esta é uma obra-prima da Makita Shoten, uma fabricante de guarda-chuvas de tecido Koshu estabelecida há muito tempo, com uma história de mais de 140 anos que remonta ao período Edo!
É feito com tecido jacquard de alta qualidade, conferindo-lhe um toque delicado e lindamente contrastado de "recorte".
Outra característica é que a cor é diferente na frente e atrás.
Dependendo do ângulo e da iluminação sob os quais você observa o tecido do guarda-chuva, poderá apreciar o tecido brilhante e texturizado e os padrões.
O design é um padrão "chintz" de estilo japonês. A cor azul-esverdeada fica ótima em dias chuvosos.
E claro, a fabricação é feita no Japão com costura cuidadosa e qualidade confiável!
Também passou na inspeção do Conselho de Promoção de Guarda-Chuvas do Japão (JUPA), portanto, não há problemas de qualidade e você pode ficar tranquilo quanto ao serviço pós-venda.
Além disso, este guarda-chuva é resistente aos raios UV e pode ser usado tanto na chuva quanto no sol, então você também pode usá-lo como um guarda-sol em dias ensolarados!
É um ótimo presente.
"Makita Shoten" foi destaque na TV!
・6 de maio de 2014 (ter) NHK BS Premium 19:30~ "Ippin"
Material: 100% Poliéster; Cajado: Alumínio (Preto); Costelas: Alumínio (Preto); Lidar com: Bambu frio; Comprimento da costela: 55cm x 8 varetas; Comprimento total (guardada): 32 cm; Diâmetro (aberto): 93 cm; Peso: 290 g