----------------------------------------------------------------------
【Cuidados ao usar produtos elétricos】
Ao usar aparelhos elétricos, observe que a voltagem é diferente da do Japão, o que pode causar mau funcionamento.
Como o tipo de plugue é do tipo japonês(Tipo A ou B), Por favor, verifique a voltagem e use um transformador.
Observe que um transformador é diferente de um adaptador de conversão.
Não nos responsabilizamos por mau funcionamento causado pelo uso sem transformador.
【Compatibilidade de tensão】
Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados para especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, se você usá-los com uma voltagem diferente, isso pode causar um mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou B).
Use um adaptador de conversão, se necessário.
【Nota importante sobre transformadores e adaptadores】
Um transformador ajusta a voltagem para corresponder aos requisitos do seu dispositivo.
Um adaptador de conversão apenas altera o formato do plugue e não ajusta a voltagem.
Usar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode resultar em danos ao produto.
【Responsabilidade】
Não nos responsabilizamos por mau funcionamento ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem transformador.
----------------------------------------------------------------------
Conteúdo do produto: Cortina de renda espelhada retardante de chama "Foria" com excelente função retardante de chama, proteção UV e transparência diurna (dificuldade em ver dentro de casa) (cor: branco natural, padrão: folha padrão) Tamanho: Largura 150cm x comprimento 176cm (2 pedaços)
Características: Cortinas de renda espelhadas com excelente proteção UV, visibilidade diurna (difícil de ver de dentro para fora durante o dia), e efeito de isolamento térmico leve através da criação de uma superfície pseudo-espelhada usando fio brilhante especial de poliéster com uma seção transversal triangular colocado no lado da janela para refletir difusamente a luz do exterior. Você pode conseguir ver dentro do quarto à noite.
A largura do trilho x 1,03 a 1,05 (aumento de 3 a 5%) é a diretriz para a largura da cortina. Mesmo que a largura seja um pouco grande, não há problema em usá-lo. [Exemplo] Se a largura do trilho for 190cm, 190 x 1.05 = 199.5≒200, então você precisará encomendar um produto com uma largura de 100cm (conjunto de 2) ou uma largura de 200cm (1 pedaço).
Ao pendurar cortinas de renda juntamente com cortinas grossas, o comprimento recomendado para as cortinas de renda é aproximadamente 2 cm menor do que o comprimento das cortinas grossas.. Ao pendurar cortinas de renda sozinhas, o comprimento desejado (altura) pode ser determinado pelos furos no deslizador de trilho fixado ao varão de cortina. Se for até o fundo da janela, a bainha da cortina deve ser cerca de 15 cm mais comprida que o peitoril da janela, e se for até o chão, deve ficar cerca de 1 cm abaixo do chão. [Exemplo] O comprimento aproximado de uma cortina de renda para ser pendurada junto com uma cortina drapeada de 135cm de comprimento é 133cm.
Composição: 100% poliéster País de origem: Produção Doméstica do Japão (feito no Japão) *Pode ser lavado na máquina usando uma rede de lavanderia. (Lavável) *Gancho ajustador tipo A incluído (O gancho já está fixado na unidade principal, para que possa pendurá-la no varão imediatamente após a compra.) *Borlas (prendedor de cortina) não estão incluídos.
◇ Cortina de renda espelhada retardante de chamas "Foria" padrão de folha cor branco natural
Estas cortinas de renda espelhadas usam fios especiais de poliéster brilhante com uma seção transversal triangular colocados no lado posterior do tecido de renda para criar uma estrutura pseudo-espelhada, que proporciona visibilidade diurna e proteção UV através da reflexão difusa da luz.
Cortinas de renda espelhada são cortinas de renda com custo-benefício muito alto ao comparar preço e funcionalidade, como visibilidade diurna, proteção UV e isolamento de luz.
À noite, você pode conseguir ver através do quarto.
Estas cortinas de renda são fáceis de combinar com qualquer divisão e cortinas de tecido.
◇ Função retardante de chamas: Este produto é equivalente à função retardante de chamas exigida para edifícios públicos, hospitais, etc.. Uma etiqueta retardante de chamas certificada pela Agência de Gestão de Incêndios e Desastres e pela Associação Japonesa de Retardantes de Chamas é costurada.
◇ Antivisibilidade: A estrutura pseudo-espelho dificulta a visão do interior a partir do exterior durante o dia.
◇ Função de isolamento térmico: A estrutura pseudo-espelho reduz os raios de calor do exterior.
◇ Taxa de proteção ultravioleta: [Taxa de corte UV aproximadamente 70%]
◇ O tamanho é
・Largura 100cm x comprimento 103cm (2 pedaços)
・Largura 100cm x comprimento 133cm (2 pedaços)
・Largura 100cm x comprimento 176cm (2 pedaços)
・Largura 100cm x comprimento 183cm (2 pedaços)
・Largura 100cm x comprimento 198cm (2 pedaços)
・Largura 100cm x comprimento 218cm (2 pedaços)
・Largura 100cm x comprimento 228cm (2 pedaços)
・Largura 150cm x comprimento 176cm (2 pedaços)
・Largura 150cm x comprimento 198cm (2 pedaços)
・Largura 150cm x comprimento 228cm (2 pedaços)
・Largura 200cm x comprimento 176cm (2 pedaços)
・Largura 200cm x comprimento 228cm (2 pedaços)
Você pode escolher entre um total de 12 tamanhos.
◇ Feito de tecido durável 100% poliéster, pode ser lavado em máquina de lavar doméstica.
Estas cortinas praticamente não expandem nem contraem quando lavadas e são resistentes a rugas.
◇ Feito no JAPÃO para tranquilidade, desde a produção do tecido até a costura!