Shinkoukinzoku Puro 160mm x Sem Força Feito em Ralador, Cobre, Feito à Mão, Lado Duplo, 80mm, Necessário, Ralador, Artesão, Japão, Tsubame-Sanjo O-6

---------------------------------------------------------------------- 【Compatibilidade de tensão】 Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados para especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, se você usá-los com uma voltagem diferente, isso pode causar um mau funcionamento. 【Tipo de plugue】 Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou B). Use um adaptador de conversão, se necessário. 【Nota importante sobre transformadores e adaptadores】 Um transformador ajusta a voltagem para corresponder aos requisitos do seu dispositivo. Um adaptador de conversão apenas altera o formato do plugue e não ajusta a voltagem. Usar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode resultar em danos ao produto. 【Responsabilidade】 Não nos responsabilizamos por mau funcionamento ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem transformador. ---------------------------------------------------------------------- ・Nunca aqueça no micro-ondas ou coloque diretamente no fogo. ・Produtos feitos de cobre sem revestimento de verniz transparente na superfície irão descolorir. ・Se usado em local húmido, pode ocorrer pátina. - A pátina é inofensiva, então pode usá-la como está. Se estiver preocupado com isso, pode removê-lo facilmente aplicando uma mistura de vinagre e sal num pano e polindo-o, por isso use este método. ・A descoloração acima não é ferrugem, mas uma película criada pelo próprio cobre para se proteger da oxidação. A cor será restaurada se você polir com um limpador especial para cobre, mas você ainda pode apreciar a mudança de cor dos utensílios de cobre puro mesmo se usá-los como estão.. ・Esperamos que considere esta alteração ao longo do tempo uma característica do cobre puro, e que possa usá-lo por muitos anos.