[Nota importante - Para clientes no exterior]
Obrigado por comprar este produto. Leia atentamente as seguintes notas importantes antes de usar este produto no exterior.
1. Legislação e normas de segurança
Este produto está em conformidade com os padrões de segurança japoneses. Verifique a compatibilidade com os regulamentos locais e padrões de segurança antes de usar em seu país.
Certas categorias de produtos (eletrônicos, cosméticos, alimentos, etc.) pode exigir certificação do país importador.
2. Sobre produtos elétricos
[Voltagem compatível]
Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados de acordo com as especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, usá-los em uma voltagem diferente pode causar mau funcionamento.
[Tipo de plugue]
Nossos produtos usam o tipo de plugue japonês (Um tipo ou tipo B).
Use um adaptador de conversão, se necessário.
[Notas importantes sobre transformadores e adaptadores]
Um transformador ajusta a voltagem para atender aos requisitos do equipamento.
Os adaptadores de conversão apenas alteram o formato do plugue e não ajustam a voltagem.
Usar apenas o adaptador de conversão sem transformador pode danificar o produto.
[Sobre responsabilidade]
Não nos responsabilizamos por qualquer falha ou dano causado por uso indevido, como operar o produto sem transformador.
3. Idioma e manual
As instruções e exibições do produto podem estar apenas em japonês.
Material: Couro de vaca
Cores: Cinza, Camelo, Marrom, Preto
Uma capa de couro para guardar cartões de pontuação de golfe. Basta inserir a sua folha de pontuação na ranhura de couro, e ela não amachucará durante o transporte, permitindo-lhe escrever a sua pontuação de forma organizada até ao fim. Pode ser facilmente trancado com a caneta que você recebe no campo de golfe, tornando rápido e fácil de retirar e escrever.. Torna muito mais fácil levar para casa os cartões de pontuação que você costumava jogar fora.
Uma capa de couro para guardar cartões de pontuação de golfe. Basta inserir a sua folha de pontuação na ranhura de couro, e ela não amachucará durante o transporte, permitindo-lhe escrever a sua pontuação de forma organizada até ao fim. Pode ser facilmente trancado com a caneta que você recebe no campo de golfe, tornando rápido e fácil de retirar e escrever.. Torna muito mais fácil levar para casa os cartões de pontuação que você costumava jogar fora.