----------------------------------------------------------------------
【Cuidados ao usar produtos elétricos】
Ao usar aparelhos elétricos, observe que a voltagem é diferente da do Japão, o que pode causar mau funcionamento.
Como o tipo de plugue é do tipo japonês(Tipo A ou B), Por favor, verifique a voltagem e use um transformador.
Observe que um transformador é diferente de um adaptador de conversão.
Não nos responsabilizamos por mau funcionamento causado pelo uso sem transformador.
【Compatibilidade de tensão】
Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados para especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, se você usá-los com uma voltagem diferente, isso pode causar um mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou B).
Use um adaptador de conversão, se necessário.
【Nota importante sobre transformadores e adaptadores】
Um transformador ajusta a voltagem para corresponder aos requisitos do seu dispositivo.
Um adaptador de conversão apenas altera o formato do plugue e não ajusta a voltagem.
Usar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode resultar em danos ao produto.
【Responsabilidade】
Não nos responsabilizamos por mau funcionamento ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem transformador.
----------------------------------------------------------------------
A série Shupatto, que pode ser dobrada de uma só vez, vendeu mais de 17 milhões de unidades no total (※) *Com base em remessas de novembro de 2015 a junho de 2025
[Coleção reciclada de edição limitada] Esta bolsa compacta é feita de tecido 100% reciclado e dobra-se facilmente num só passo. Esta é uma coleção reciclada de edição limitada. Baseado no tema de uma Estufa Sonhadora (um jardim com uma estufa), retrata as plantas vistas de um espaço relaxante rodeado de vegetação.
[Kusanoka: [Cheiro de Ervas] Um jardim inglês cheio do cheiro de flores e plantas. Expressando a beleza selvagem e natural com um toque caloroso.
[15L, o tamanho perfeito] O tamanho M é o tamanho certo para qualquer ocasião. É projetado para compras de supermercado todos os dias a duas vezes por semana. Recomenda-se como uma bolsa secundária para compras diárias ou quando a sua bagagem aumenta.
[Massa de vidraceiro rapidamente dobrável] Basta puxar ambas as extremidades para dobrá-la rapidamente numa tira. É fácil de dobrar. Seu tamanho compacto facilita o transporte mesmo após dobrá-lo. O design com fole permite que você altere o formato da bolsa para acomodar seus pertences.
Material: Poliéster (reciclado) Capacidade: Tamanho 15L: Quando usado: Aproximadamente. 35 x 30cm, quando dobrado: Aproximadamente. φ6 x 8cm Peso: Aproximadamente. 74g País de origem: China
[Coleção Reciclada de Edição Limitada]
Esta bolsa compacta é feita de tecido 100% reciclado e dobra-se facilmente de uma só vez.. Esta é uma coleção reciclada de edição limitada.
Estufa dos Sonhos
O tema é "um jardim com uma estufa," e retrata as plantas vistas de um espaço relaxante rodeado de vegetação.. O tamanho médio é o tamanho certo para uso em qualquer situação. Recomenda-se como uma bolsa secundária para compras diárias ou quando tem mais bagagem.
[Shupatt que pode ser dobrado de uma só vez]
Basta puxar ambas as pontas para dobrá-lo rapidamente em forma de cinto.. É fácil de dobrar. Mesmo depois de dobrado, é compacto e fácil de transportar. O design com fole permite que você altere o formato da bolsa para acomodar seus pertences.
