----------------------------------------------------------------------
【Cuidados ao usar produtos elétricos】
Ao usar aparelhos elétricos, observe que a voltagem é diferente da do Japão, o que pode causar mau funcionamento.
Como o tipo de plugue é do tipo japonês(Tipo A ou B), Por favor, verifique a voltagem e use um transformador.
Observe que um transformador é diferente de um adaptador de conversão.
Não nos responsabilizamos por mau funcionamento causado pelo uso sem transformador.
【Compatibilidade de tensão】
Ao usar aparelhos elétricos, observe que eles são projetados para especificações de voltagem japonesas (90-110V), portanto, se você usá-los com uma voltagem diferente, isso pode causar um mau funcionamento.
【Tipo de plugue】
Nossos produtos usam tipos de plugues japoneses (Tipo A ou B).
Use um adaptador de conversão, se necessário.
【Nota importante sobre transformadores e adaptadores】
Um transformador ajusta a voltagem para corresponder aos requisitos do seu dispositivo.
Um adaptador de conversão apenas altera o formato do plugue e não ajusta a voltagem.
Usar apenas um adaptador de conversão sem um transformador pode resultar em danos ao produto.
【Responsabilidade】
Não nos responsabilizamos por mau funcionamento ou danos causados por uso indevido, como operar o produto sem transformador.
----------------------------------------------------------------------
[Tamanho] Tamanho de envelope de 10.000 ienes: aproximadamente 9 x 18 cm. Cabe num envelope registado (tamanho padrão/formato padrão).
[Número de folhas] 10 folhas
[Kokoro Bakari] Caligrafia manuscrita é impressa no produto. """Kokoro Bakari" é uma bela frase japonesa que expressa sentimentos modestos."
[Características] Este envelope caloroso de 10.000 ienes é feito de papel japonês e apresenta uma colagem suave de flores de cerejeira e do Monte. Fuji, harmonizando com o papel japonês, transmitindo os sentimentos de quem oferece.
[Sobre o papel japonês] Usamos papel Echizen washi, que possui uma tradição de aproximadamente 1.500 anos. A superfície do papel washi de Echizen tem um padrão de treliça de bambu, conferindo-lhe o toque e a textura únicos do papel japonês.
Este um envelope washi original feito por Kawasumi.