Hamamonyo Ručník pro hosty Invitation Mameshiba -

---------------------------------------------------------------------- 【Upozornění pro používání elektrických výrobků】 Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že napětí se liší od napětí v Japonsku, což může způsobit poruchy. Protože typ zástrčky je japonský typ(Typ A nebo B), zkontrolujte napětí a použijte transformátor. Upozorňujeme, že transformátor se liší od konverzního adaptéru. Neneseme odpovědnost za poruchy způsobené používáním bez transformátoru.

【Kompatibilita napětí】 Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy pro japonské specifikace napětí (90-110V), takže pokud je použijete s jiným napětím, může to způsobit poruchu.

【Typ zástrčky】 Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B). V případě potřeby použijte konverzní adaptér.

【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】 Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení. Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí. Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu.

【Odpovědnost】 Neneseme odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru. ---------------------------------------------------------------------- Toto je tenugui ručník vyrobený v Japonsku, barvený technikou „nassen“, tradiční jokohamskou šablonovou technikou barvení. Můžete si je užívat nejen jako ručníky tenugui, ale také jako sezónní interiérové dekorace. Nit je ponechána nepřestřižená v tradičním stylu.. Podle potřeby jej prosím zastřihněte nůžkami. Materiál: 100% bavlna (pečlivě vybraná bavlněná látka) Velikost: Rozměr cca 34 cm x 90 cm (může se mírně lišit v důsledku elasticity látky) [Šťastný Mameshiba] Roztomilý Mameshiba mávající Přináší štěstí, lidi a peníze. [Obrázek tenugui] „Obrázkové tenugui“ lze vystavit jako jeden obraz. Jsou oblíbené nejen jako ručníky tenugui, ale také jako sezónní interiérové dekorace. Prosím, užijte si tyto ručníky "picture tenugui", které jsou plné šik a hravého ducha Jokohamy od Hamamonyo. ◆Materiál: 100% bavlna (vyrobeno z pečlivě vybrané bavlněné tkaniny) ◆ Velikost: Rozměr cca 34 cm x 90 cm (mohou se vyskytnout mírné odchylky v důsledku elasticity tkaniny) [Specifikace produktu] -Vyrobeno pomocí "Nassen", tradiční jokohamské techniky barvení šablonou. -Vzor je tištěn pouze na jedné straně (přední). -Toto je tradiční ručník tenugui bez obšitých okrajů, což znamená, že okraje jsou ponechány nezašité. - Třepení se přirozeně zastaví, takže jej jednoduše podle potřeby odstřihněte nůžkami. [Poznámky] -Barva se může lišit v závislosti na prostředí, ve kterém ji sledujete. -Tmavé barvy mohou blednout, proto doporučujeme prát je ručně odděleně. ・Nepoužívejte chlórové bělidlo. - Upozorňujeme, že barvy mohou prosakovat, pokud je naskládáte na sebe, dokud jsou ještě mokré. -Vzhledem k vlastnostem materiálu se při praní mírně srazí. -Při rámování nenamáčejte ve vodě. Místo toho použijte žehličku a rozprašovač k odstranění vrásek před vystavením. 【značka】 Yokohamská textilní značka "Hamamonyo" Obchod prodává pestrobarevné tenugui (ručníky) barveno tradiční jokohamskou šablonovou barvicí metodou „Nassen“. Plánujeme, vyrábíme a prodáváme širokou škálu japonského zboží, zejména furošiki, ručníky a kapesníky. Vyznačuje se hravým a jedinečným designem, Pokračujeme ve vytváření originálních designů, které zachycují kouzlo každého ročního období.